六百デザインの「嘘六百」

赤紙

今日、召集令状を受け取った。
曰く、「３月発売で進めていたラチェット＆クランクを、１２月３日に前倒しして発売する。しかも、本体同梱だ。なお、これは社長命令である」。

ずいぶんと反対はしたのだが、召集令状とあらば仕方あるまい。もちろん玉砕するつもりなどなく、生きて生きて、生き延びる所存ではある。問題は、俺的な日本市場適合施策がどれだけ達成できるか、だ。

――テーマソングは時間的にムリだ。どう考えても。
――当初考えていた２Ｄイラストは、同梱ということであれば考え直さなければなるまい。３Ｄにするべきか？　でもそんな時間はあるのか？　ギリギリだなどうも。せめて、日本向けデフォルトメカ（アクセサリー）をアメリカ図版に合成しつつ、レタッチするぐらいはやらねば。
――そもそも、マスターアップは間に合うのか？　ヤベえ、自信ないよ…。
――つうか、日本タイトル名は？　「○×％＊△※　ラチェット・クランク」というのが自然だが、その「○×％＊△※」は？

まったく召集令状っつうのは理不尽であるな。

投稿者 tsurumy : 2002年09月12日 06:00